提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于李白流放夜郎途中经江夏时，记述陪族叔长史及薛明府在兴德寺南阁宴饮之景，抒发羁旅中暂得欢愉与对先贤的追慕之情。
译文
深青色的佛殿横亘在江岸之上，
苍翠山影倒映水中宛如落入明镜。
江岸曲折绵延沙洲望不到尽头，
夕阳映照水面波光粼粼似与天融。
天籁般的乐声从香阁中飘流而出，
采莲小舟在晚风中轻轻飘扬。
恭敬地陪同长辈效法竹林七贤雅集，
愿长留醉意以追慕陶渊明之高风。
注释
绀殿：深青带红色的佛寺殿堂
落镜中：指青山倒影映入清澈如镜的水面
岸回：江岸迂回曲折
天乐：形容宴会上美妙动听的音乐
香阁：指寺院中焚香礼佛或宴饮的楼阁
飏：随风飘荡、飞扬
竹林宴：用魏晋竹林七贤典故，喻指文人雅士的高洁聚会
陶公：指东晋诗人陶渊明，此处借指在座主人或自喻隐逸情怀
赏析
本诗写景清丽空灵，首联以“横”“落”二字勾勒出殿宇巍峨与山水澄澈的立体画卷，颔联“日映水成空”更以光影交融营造出禅意境界。颈联视听结合，天乐与莲舟动静相宜，渲染出超尘脱俗的宴游氛围。尾联巧用竹林七贤与陶渊明双典，既表达对主人的敬重，又暗寓自身虽处流放逆境仍坚守高洁志趣的情怀。全诗语言明快而不失深沉，将羁旅愁绪化入山水禅境与文人雅集之中，体现了李白晚年诗风由豪放转向清旷的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。