提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白寓居单父时酬答友人窦公衡之作，借早秋景物抒发时光易逝、别情匆匆之感，并描绘南楼读经的幽寂生活，流露出世事疏离与超然物外的情怀。
译文
白露在阳光下转瞬消逝，青春容颜也随寒霜一同凋零。
与你分别仿佛只在俯仰之间，就像春天的芳华辞别了秋天的枝条。
泰山巍峨高耸，夏日的云彩依然缭绕，
让人怀疑是东海的白色波涛汹涌涨起。
云气散化作飞雨，从河川之上飘洒而来，
我关闭南楼门窗研读道家典籍，
幽静的帘幕下清冷寂寥，宛如神仙居所。
从来没有好事之人前来相访打扰。
注释
单父：古县名，唐代属宋州，今山东单县一带。
窦公衡：李白友人，生平不详，“公衡”为其字或号。
俯仰：形容时间极短，转瞬之间。
春芳辞秋条：比喻美好时光流逝之快，如春花告别秋枝。
嵯峨：形容山势高峻险峭。
道书：道教经典，反映诗人此时倾心修道的心境。
仙居：指清净脱俗的居所，暗喻隐居修道之境。
好事：指世俗应酬或热衷名利之事。
赏析
本诗以景起兴，将自然节序与人生感慨交融。“白露见日灭，红颜随霜凋”对仗工稳，以露消霜降喻青春易逝，奠定全诗感伤基调。中段写泰山云雨，气象雄浑壮阔，以“白波涨东海”之奇喻化静为动，展现李白特有的浪漫想象。后四句转入幽寂，由外在壮景收束至内心宁静，“闭南楼看道书”勾勒出诗人远离尘嚣、潜心修道的形象。结句“曾无好事来相访”看似孤寂，实则彰显主动摒弃俗务、追求精神自由的孤高情怀，情景转换自然，意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。