提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白送别遭谗言罢官的友人薛九而作，借战国四公子典故讽喻当世权贵不识贤才，抒发对友人怀才不遇的愤懑与深切同情。
译文
宋国人不能辨识美玉，鲁国人轻视东家孔丘。
我笑薛夫子你啊，为何还要在这两地间奔波游历？
黄金能消融众人的毁谤之口，白璧虽洁却终究难以投赠。
梧桐树上长满了蒺藜，绿竹也结不出美好的果实。
凤凰不知该栖息谁家，竟被迫与群鸡为伍匹配。
田子方收养衰老的马匹，穷困之士便归附于他的门下。
美人嘲笑跛足之人，宾客纷纷离开平原君。
平原君回头斩杀美人之首谢罪，三千门客又骏马般奔来归附。
毛遂一旦拔剑挺身而出，楚国与赵国才得以两相保全。
孟尝君学习狡兔三窟之计，全赖冯谖为之谋划。
信陵君窃取兵符救赵，是因为采纳了侯嬴的建言。
春申君是多么愚蠢啊，竟被李园所害而自刎身亡。
贤明啊这四位公子，在黄泉之下也应抚掌大笑。
试问他们在笑什么人？笑的是当今世人不好贤士。
你此番离去暂且不要喧哗抱怨，桃李不言自有芬芳何须多言？
只是沙丘之地没有漂母那样的仁人，谁还肯给落魄的王孙饭吃呢？
注释
东家丘：指孔子，典出《孔子家语》，喻贤者不被乡里识重
消众口：指用财物平息诽谤或打通关节
白璧难投：喻高洁之士不为世俗所容
梧桐生蒺藜：喻良材被恶物侵占，环境恶劣
群鸡匹：喻贤才沦落，与庸人为伍
养老马：典出《韩诗外传》田子方赎老马事，喻怜惜旧臣贤士
躃者：跛脚之人，典出平原君杀妾谢客故事
毛公：即毛遂，自荐使楚促成合纵
冯谖：孟尝君门客，为其营建三窟以固位
侯生：即侯嬴，献计助信陵君窃符救赵
春申：战国四公子之一黄歇，后被门客李园设计杀害
漂母：汉初韩信微时受其饭食之恩的老妇，喻施恩济困之人
王孙：本指贵族子弟，此处代指落魄的薛九
赏析
全诗以比兴与用典交织，开篇以“宋人不辨玉”起兴，奠定怀才不遇基调。中段连用战国四公子及毛遂、冯谖等六则典故，正反对照，既赞古人好士之风，又暗刺今世权贵薄情寡恩，气势跌宕而意蕴深沉。“梧桐生蒺藜”“凤凰宿谁家”等句意象鲜明，将贤士失路之悲具象化。结句“沙丘无漂母”以反问收束，由历史慨叹转入现实忧惧，情感沉郁顿挫。全诗语言质朴而骨力遒劲，体现了李白古风雄浑苍凉、寄慨遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。