提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
李白自梁园赴敬亭山途中遇名僧会公，闻其盛赞陵阳山水之美而心生向往。此诗记述旅途见闻与会公谈吐，抒发对胜境的渴慕及未能同游的怅惘之情。
译文
我随着秋风来到此地，唯恐瑶草衰败凋歇。
中途缺少名山胜景，怎能赏玩云月之趣。
渡江仿佛就在昨日，黄叶纷纷向人飘飞。
敬亭山正合我素来志尚，停船沐浴清澈光辉。
冰谷明亮而又秀丽，山峦环抱着江城。
吴地与史氏家族人才出众，衣冠显耀于天京。
水乡之地多产英才奇士，亦有潜藏光华卧于幽草之人。
会公真是名僧，所到之处便如珍宝。
开堂讲经挥动白拂，高妙议论直上青云。
雪山般洁白的粉壁被清扫，文人墨客多有题写新文。
为我讲述幽居之所，又陈述陵阳山水之美。
天造地设的白龙潭，明月映照清澄秋水。
遥望黄山石柱峰，突兀耸立是谁将其开张。
黄鹤仙人久已不来，王子安身在苍茫何处。
东南胜境岂可穷尽，直至山鸟飞绝之处。
千万座山峰稠密重叠，连绵相接伸入云端。
听闻此景期望策马前往，归来后却只能空自闭关。
相思之情如同明月，可望而不可攀援。
何时能移动您的白足，早日登上苍翠山峦。
暂且寄来一封书信，让我得以舒展愁颜。
注释
瑶草：传说中的仙草，亦泛指珍美花草。
弭棹：停船靠岸。
素尚：平素的志向与崇尚。
粲粲：鲜明光盛貌，形容人才出众。
潜光：指隐居不仕、才华内敛的高士。
白拂：僧人讲经说法时手持的白色拂尘。
振策：挥动马鞭，指启程游览。
白足：代指高僧，典出南朝释昙始足白不染尘泥。
书劄：书信。
赏析
此诗融纪行、赠答与山水描写于一体，结构跌宕有致。诗人以“秋风”“黄叶”起兴，烘托寻幽探胜之切；中段借会公之口铺陈陵阳奇景，“天开白龙潭，月映清秋水”等句意境空灵澄澈，虚实相生。末段由景入情，“相思如明月，可望不可攀”化用乐府意象，将山水之思升华为精神契合的渴望，既赞会公德业，又抒己身羁旅孤寂，情景交融，余韵悠长，尽显太白飘逸深情之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。