提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于李白游历皖南清溪时，记述夜宿山居的幽寂体验。全诗以清冷笔触描绘山中夜景，展现诗人寄情山水、超脱尘俗的高洁情怀与隐逸志趣。
译文
夜晚来到清溪投宿，
主人家住在碧绿的岩穴之中。
屋檐梁柱间仿佛悬挂着星斗，
枕席之上回荡着风声水响。
当明月沉落西山之时，
夜猿啾啾的啼叫声骤然响起。
注释
清溪：水名，在今安徽池州境内，李白曾多次游历并题咏。
碧岩：青绿色的山岩，此处指依山岩而建的居所或天然岩洞。
簷楹：屋檐与厅堂前柱，代指房屋建筑。
枕席：枕头与席子，借指卧寝之处。
啾啾：象声词，形容猿猴凄清的啼叫声。
赏析
本诗艺术特色在于以动衬静、视听交融。首联点明宿处之奇险幽僻，颔联“挂星斗”极言地势高峻，“响风水”则化视觉为听觉，写出山居与自然浑然一体之境。颈联以月落猿啼收束，既渲染出深夜空山的孤寂氛围，又暗含羁旅愁思。全诗语言清丽自然，意境空灵澄澈，将山居生活的清寒与诗人孤高脱俗的情怀完美融合，体现了李白山水诗清新俊逸的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。