提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
李白赠予范金卿的二首诗，前首自述怀才不遇、献宝无门的困顿与悲慨，后首赞颂范氏为政清廉、教化有方，寄托了对良吏的敬仰与自身际遇的感伤。
译文
君子徒然寄予清高的顾盼，不知我向东奔走已迷失方向。
离开家乡已有数月，纺织娘在中闺里鸣叫不已。
桃李虽默默不语，人们攀折花朵仍愿踏出小径。
怎能吐露芬芳的信约，以恩惠友好相招引提携。
我拥有结绿美玉般的珍宝，长久埋藏在浑浊泥水之中。
时人抛弃此物，竟将它与燕地似玉的美石等同看待。
本想拾取擦拭赠予您，却愁眉不展苦于无路可通。
像辽东白豕般惭愧少见多怪，如楚客卖山鸡般羞于以假乱真。
空有献芹的微薄心意，终究只能流下泣玉般的悲啼。
只应独自索然落寞，留下舌头向山中妻子诉说苦衷。
范县令不沽名钓誉，对着前楹弹琴歌唱怡然自得。
治理邦邑默然教化，日益觉得心境如冰壶般清澈。
百里之内鸡犬安宁，千家万户机杼声声不绝。
流民少有离散之苦，好客之风盛行多有逢迎。
游子目睹这美好的政绩，因此听到了百姓的颂扬之声。
注释
枉：徒然，白白地。
络纬：即纺织娘，一种鸣虫。
成蹊：语出“桃李不言，下自成蹊”，喻德行高尚自然受人敬仰。
芳信：美好的音讯或约定。
结绿：古代名贵美玉，此处喻指诗人的才华。
燕瑉：燕地出产的似玉之石，喻庸常之物。
申眉：舒展眉头，引申为心情舒畅或得志。
辽东白豕：典出《后汉书》，喻见识浅陋或因罕见而自以为奇。
楚客山鸡：典出《笑林》，喻以假充真、自欺欺人。
献芹：谦称自己贡献微薄或建议浅陋。
泣玉：和氏璧典故，喻怀才不遇的悲痛。
索漠：寂寞无聊、失意沮丧的样子。
弦歌：指礼乐教化，亦指为官从容雅致。
冰壶：喻心地纯洁清明。
荡析：流离失所，离散。
赏析
此组诗艺术上善用比兴与典故，情感沉郁顿挫。前首以“结绿珍”自喻高洁才华，借“辽东白豕”“楚客山鸡”等典痛陈怀才不遇、真伪莫辨的愤懑，“徒有献芹心，终流泣玉啼”将谦卑与悲怆交织，极具感染力。后首转赞范宰，以“冰壶清”状其廉明，“鸡犬静”“机杼鸣”绘治下安乐图景，语言质朴而意境深远。两首诗一抑一扬，既是对良吏的由衷颂扬，亦是诗人对自身坎坷命运的深沉慨叹，体现了李白诗歌中少见的现实关怀与温婉笔触。
以上简介/译文/赏析仅供参考。