提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白干谒玉真公主所作,以游仙笔法赞颂其修道风采。借描绘仙人腾云驾雾、与王母相会之景,暗寓对权贵的推崇与自身求仕之愿。
译文
玉真公主宛如天上的仙人,时常前往太华山峰修行。
清晨敲击天鼓发出清越之声,狂风骤起间仿佛有双龙腾飞。
她手中把玩闪电从未停歇,驾驭行云本就无影无踪。
不知何时能进入少室山仙境,应当会与西王母欣然相逢。
注释
玉真:指唐玄宗之妹玉真公主,曾入道修行
太华峰:即西岳华山主峰,道教圣地
天鼓:道教法器,亦喻雷声或仙乐
飙欻:形容风声迅疾猛烈
弄电:手持闪电,极言神通广大
少室:嵩山支峰,传说神仙居所
王母:西王母,神话中女仙之首
赏析
全诗运用浪漫主义手法,将现实人物神格化。“鸣天鼓”“腾双龙”等意象雄奇瑰丽,生动勾勒出玉真公主超凡脱俗的道家气韵。“弄电不辍手,行云本无踪”一联对仗工整,以动态描写凸显仙人逍遥自在之态,堪称名句。诗人借游仙题材行干谒之实,既表达了对修道者的敬仰,又巧妙寄托了渴望得到引荐的政治诉求,体现了李白早期诗歌豪放飘逸与功利目的并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。