提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白借赤壁之战史事送别友人之作，以古战场雄奇景象寄托壮怀，将历史追忆与离别情谊交融，展现盛唐诗人豪迈气概与深沉感慨。
译文
两条巨龙激烈争战决出胜负，
赤壁江面楼船尽毁一扫而空。
熊熊烈火漫天燃烧照亮云海，
一一写信来告知老朋友，
我想借此壮阔景象振奋心魄。
注释
二龙：喻指曹操与孙权两方势力
楼船：古代大型战船，此处指曹军水师
扫地空：形容彻底毁灭，荡然无存
张天：弥漫天空，形容火势极盛
故人：指被送别的友人
壮心魄：使心神为之振奋昂扬
赏析
本诗以雄浑笔触再现赤壁之战的壮烈场景，“烈火张天照云海”一句极具视觉冲击力，将战争场面升华为天地间的宏大奇观，体现李白特有的浪漫主义风格。前两句写历史之惨烈，后三句转至现实情谊与个人情怀，由古及今、由景入情，既是对友人的激励，亦是自我壮志的抒发。全诗气势磅礴而不失深情，在送别诗中独树一帜，彰显了盛唐文人胸怀天下的精神气象与艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。