提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于安史之乱初期，李白避乱洛阳时所作。借描绘战乱惨象与豪士宴饮场景，抒发对时局动荡的忧愤及渴望建功立业、报效国家的壮志豪情。
译文
洛阳三月漫天飞舞着胡兵扬起的沙尘，
洛阳城中的百姓哀怨叹息声不绝。
天津桥下的流水泛着赤红的血色，
东方日出时早鸦悲啼，
城门开启人们清扫着满地落花。
梧桐杨柳轻拂着华美的金井，
做人不倚仗将军的权势，
饮酒哪里还顾得上尚书的期约。
雕花盘中盛满精美食物宴请众多宾客，
堂中各有三千门客，
明日能知谁才是真正的报恩之人。
手抚长剑，扬起眉毛，
张良尚未追随赤松子归隐而去，
桥边的黄石公最能知晓我的心志。
注释
胡沙：指安史叛军掀起的战乱风尘
天津：即天津桥，在洛阳西南洛水之上
波赤血：形容战乱杀戮惨重，河水被鲜血染红
金井：装饰华美的井栏，代指富贵人家院落
尚书期：典出汉代陈遵好客留宾投辖于井，此处反用言不拘礼法
三千士：战国四公子养士三千，喻豪士门下宾客众多
赤松：即赤松子，传说中的仙人，代指归隐
黄石：即黄石公，曾授张良兵书，喻指识才知己
赏析
全诗以乐府旧题写时事，开篇以“飞胡沙”“波赤血”等触目惊心的意象勾勒出战乱惨状，与后文豪士宴饮的奢华形成强烈反差，凸显乱世中志士的复杂心境。“作人不倚将军势”彰显独立人格，“抚长剑，一扬眉”则以动作传神刻画出慷慨激昂之态。结尾借张良未隐、黄石知心的典故，将个人抱负与历史人物相勾连，既表达对知遇之恩的渴求，又暗含济世安邦的坚定信念，情感沉郁顿挫，气势雄浑奔放，尽显太白歌行体纵横捭阖的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。