提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白游江夏时所作，借江上泛舟之乐抒发豪情。诗人以屈原自况，蔑视权贵，彰显了对文学不朽价值的自信与狂放不羁的个性。
译文
木兰木做的桨划着沙棠木造的船，
玉箫金管分列船头船尾奏乐助兴。
美酒在樽中备足了千斛之多，
屈原的词赋高悬如日月般永恒，
楚王的楼台殿阁如今只剩荒凉山丘。
兴致酣畅时落笔气势可摇动五岳，
注释
枻：船桨
沙棠：传说中的神木，入水不沉
尊：同“樽”，古代盛酒器具
斛：古代容量单位，十斗为一斛
屈平：即屈原，名平字原
台榭：泛指楼台亭阁等建筑
五岳：指东岳泰山等五大名山，喻指天地山河
赏析
本诗艺术特色鲜明，开篇以华美意象铺陈江上游乐之盛，继而笔锋陡转，将屈原词赋与楚王台榭对比，揭示功名易逝而文脉永存的哲理。诗人以“摇五岳”的夸张笔法，将创作激情与天地伟力相连，既是对屈原文学成就的礼赞，更是自我才情的豪迈宣示。全诗气韵奔放，情感由乐转慨再归于狂傲，展现了李白特有的浪漫主义精神与对独立人格的执着追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。