提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白拟乐府旧题所作，借征人戍边之苦与思亲之悲，反映战争对百姓的摧残，抒发对将士命运的深切同情及对和平的渴望。
译文
胡地寒风吹拂着代地的战马，向北拥塞于鲁阳关隘。
吴地士兵如照海之雪般浩荡，西去征讨不知何时能归还。
大军半渡辽水津口，黄云蔽日惨淡无光。
老母与儿子生离死别，在野草间呼天抢地痛哭。
白马环绕着旌旗，悲鸣着追逐攀援不忍分离。
白杨在秋月下凄苦，早早凋落于豫章山中。
本生于太平清明之世，向来不习惯斩杀敌虏。
岂是吝惜在战斗中死去，只为替君王扫除凶顽。
精诚所感能使箭羽没入石中，哪里会说惧怕艰险困难。
楼船如巨鲸飞腾，波涛激荡于落星湾畔。
这支悲曲实在不忍再奏，三军将士听闻皆鬓发斑白。
注释
代马：北方代地所产良马，古诗中常喻指边塞征战或游子思乡。
鲁阳关：古关名，在今河南鲁山西南，此处泛指北方险要关隘。
照海雪：形容吴兵众多且衣甲鲜明，如映海之雪。
辽津：辽水渡口，泛指远征途中的险恶水域。
休明：政治清明、社会安定的太平盛世。
素不闲：一向不熟悉、不习惯。
石没羽：典出李广射石没镞，喻指将士精诚专注、勇猛无畏。
落星湾：地名，在今江西九江附近，点明诗歌地理背景。
赏析
全诗以乐府旧题写时事，融叙事、写景与抒情于一体。开篇以“胡风”“黄云”渲染肃杀氛围，“老母别子”“白马悲鸣”等细节极具画面感，将战争惨痛具象化。“本为休明人”四句转折深沉，既赞将士忠勇，又暗含对乱世迫人从军的无奈。结句“此曲不可奏，三军鬓成斑”以声情收束，余韵苍凉，深刻揭示战争对人性的摧折，体现了李白乐府诗沉郁顿挫、悲悯苍生的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。