提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白拟乐府旧题所作，借汉喻唐描绘北疆战事。全诗铺陈边关告急、将士出征及凯旋场景，抒发建功立业的豪情与盛唐昂扬气象。
译文
敌军阵营横亘在北方荒原，胡星闪耀着凶煞的光芒。
紧急军书快如惊电传来，烽火白昼相连照亮天际。
朝廷救边命令十万火急，战车森严列队已经出发。
圣明君主为此坐卧不安，手按宝剑心神激昂飞扬。
君王亲自推毂任命猛将，旌旗连绵不断登上战场。
军队威势冲破大漠绝域，肃杀之气直凌苍穹之上。
士卒整齐列阵赤山之下，营寨敞开驻扎紫塞之旁。
初冬时节风沙格外紧烈，旌旗在风中飒飒受摧伤。
画角声悲凉伴海上明月，征衣卷动着漫天的寒霜。
挥动利刃斩杀楼兰敌首，拉满弯弓射杀匈奴贤王。
单于一旦被打得平荡溃败，其部族自然四散奔逃灭亡。
收取战功回报天子恩德，一路高歌凯旋返回咸阳。
注释
虏阵：指北方少数民族军队的阵营。
胡星：古代星象学中象征胡人入侵的星辰，主兵灾。
羽书：插有羽毛表示紧急的军事文书。
虎竹：铜虎符与竹使符，古代调兵遣将的信物。
推毂：推车前进，喻指帝王郑重推荐或任命将领。
绝幕：指极远的大漠深处。
赤山：泛指北方边塞山名。
紫塞：指长城，因秦筑长城土色皆紫而得名。
孟冬：农历十月，初冬时节。
楼兰：汉代西域国名，此处代指敌方首领。
贤王：匈奴贵族封号，此处泛指敌军高级将领。
种落：指少数民族的部落、种族。
赏析
此诗气势雄浑，节奏铿锵，尽显盛唐边塞诗阳刚之美。诗人以夸张笔法渲染战事紧迫与军威浩荡，“兵威冲绝幕，杀气凌穹苍”二句极具张力，将唐军锐不可当之势刻画得淋漓尽致。诗中既有“明主不安席”的忧国情怀，又有“行歌归咸阳”的乐观豪迈，情感饱满而不悲苦。全篇用典自然，意象壮阔，通过风沙、画角、天霜等环境烘托，反衬出将士不畏艰险、誓平边患的英雄气概，是李白拟古乐府中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。