提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白拟乐府旧题所作，抒写女子久别思夫之情。以樱桃花开五度点明别离之久，借东风寄书表达期盼，语言清丽婉转，情感真挚深沉，尽显盛唐闺怨诗的含蓄之美。
译文
自从分别以来，已经过了几个春天还未归家，
玉窗前的樱桃花已开了五次。
何况还有织锦回文的书信寄来，
东风啊东风，请为我吹动行云让它向西飘来。
等待你归来，你却终究没有回来。
注释
几春：几年，以春代年，强调时光流逝与思念之深
玉窗：装饰华美的窗户，代指闺中居所
五见：五次看见，即五年
锦字书：用锦织成的回文诗书信，典出苏蕙织锦回文，喻妻子寄夫的深情书信
行云：流动的云彩，古人常以云喻游子或传书之媒介
西来：指向西方而来，暗示丈夫所在方位或归途方向
赏析
本诗以时间意象起笔，“五见樱桃花”以花开花落具象化漫长等待，比直述年岁更富诗意。锦字书典故暗含夫妻情深，却反衬现实孤寂。后三句呼告东风，将无形思念化为可托之物，浪漫奇崛中透出无奈。“待来竟不来”以平淡语收束，期待落空的怅惘尽在不言中。全诗语言清丽自然，情感由盼转怨再归于寂，层层递进，体现了李白乐府诗“清水出芙蓉”的艺术特质与深婉动人的抒情功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。