提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白拟乐府旧题之作，借雉鸟宁死不屈之姿，寄托诗人崇尚自由、鄙弃富贵羁束的高洁情怀与刚烈气节。
译文
辟邪舞伴着鼓吹乐声令人惊叹，雉子斑的曲调刚刚奏成，雉鸟便喔咿鸣叫、振翅欲飞。
它扇动锦绣般的羽翼，雄健之风油然而生。
与雌鸟一同饮水啄食，矫捷勇悍谁能与之争锋。
它宁愿在草野中耿介而死，也不求在黄金笼中苟活。
天地是如此广阔无垠，
注释
辟邪伎：古代一种驱邪祈福的舞蹈表演。
鼓吹：指仪仗乐队演奏的音乐。
雉子班：即雉子斑，汉乐府曲名，多咏雉鸟。
喔咿：形容雉鸟的鸣叫声。
振迅：振动翅膀迅速起飞的样子。
趫悍：矫捷勇猛。
耿介：正直刚强，坚守节操。
赏析
本诗以乐府旧题翻新意，前段极写雉鸟锦翼雄风、矫捷无双之姿，后段笔锋陡转，直抒“乍向草中耿介死，不求黄金笼下生”之志。诗人以雉自喻，将自然物性升华为士人风骨，对比鲜明地表达了对自由的渴望和对权贵束缚的蔑视。语言刚健明快，情感激越奔放，尽显李白傲岸不羁的人格魅力与浪漫主义精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。