提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白拟乐府旧题所作，描绘荆州初夏农忙与瞿塘险恶水势，以行旅之艰反衬思妇对远行丈夫的深切牵挂与担忧。
译文
白帝城边风急浪高，波涛汹涌，
农历五月的瞿塘峡水势险恶，谁敢冒险通过？
此时荆州的小麦已经成熟，蚕茧也已化成飞蛾。
注释
白帝城：古城名，在今重庆奉节东瞿塘峡口，地势险要。
足风波：指风浪极大，行船十分危险。
瞿塘：即瞿塘峡，长江三峡之首，以水流湍急、礁石密布著称。
茧成蛾：蚕茧已化为蛾，点明时令为初夏，亦暗喻时光流逝。
赏析
全诗语言质朴明快，深得民歌神韵。前两句以夸张笔法极写瞿塘五月风波之险，渲染出令人窒息的紧张氛围；后句笔锋陡转，以“麦熟茧成蛾”的宁静农事景象作结，形成强烈反差。这种以景衬情的手法，将思妇对丈夫安危的焦灼与时光流转的无奈融于景物之中，含蓄深沉。诗中无一字言愁，而离愁别绪与忧惧之情尽在不言中，体现了李白乐府诗清新自然又意蕴悠长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。