提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白借乐府旧题所作的劝酒歌，写于仕途失意时期。诗人以春景起兴，抒发时光易逝、壮志难酬的感慨，最终归于纵酒行乐的旷达与悲愤交织之情。
译文
春风从东方吹来忽然拂过，金杯中的清酒泛起微微波澜。
落花纷纷飘零渐觉繁多，请你起身起舞，夕阳已然西沉。
回想当年豪情意气不肯平息，如今白发如丝叹息又有何益？
弹奏龙门山绿桐制成的琴瑟，玉壶中的美酒清澈宛若虚空。
急促拨弦抚柱与你痛饮，莫负这良辰美酒与知音。
注释
渌酒：清澈的美酒。
日西夕：太阳西下，指天色将晚，喻时光流逝。
意气不肯平：指胸中抱负与豪情难以平复或实现。
龙门之绿桐：传说龙门山所产梧桐木质地优良，是制琴上材，此处代指名琴。
清若空：形容酒液极其清澈透明，亦暗含心境空明之意。
催弦拂柱：形容弹琴节奏急促、动作激越，烘托饮酒时的热烈情绪。
赏析
全诗以春风、落花、夕阳等意象勾勒出暮春时节的感伤氛围，由景入情，自然过渡到对人生短暂的喟叹。“当年意气不肯平，白发如丝叹何益”一句直抒胸臆，将壮志未酬的悲愤与无奈凝练表达，极具感染力。后段转写琴酒之乐，以“清若空”喻酒兼喻心，在狂放痛饮中寻求精神超脱。诗歌语言流转自如，情感跌宕起伏，典型体现了李白乐府诗豪放飘逸又深蕴悲慨的艺术特色，展现了盛唐士人在理想与现实冲突中的复杂心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。