提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白拟乐府旧题之作，借秦川织锦女思念征夫的传统题材，以黄昏乌啼起兴，抒写闺中思妇的孤寂与哀愁，语言质朴而意境深远。
译文
黄云笼罩的城边，乌鸦正欲归巢栖息，
它们飞回枝头，发出哑哑的啼叫声。
秦川女子正在织机前编织锦缎，
注释
黄云：指黄昏时分天边昏黄的云霞，渲染暮色苍茫的氛围
乌欲栖：乌鸦将要归巢歇息，点明时间为傍晚
哑哑：象声词，形容乌鸦啼叫的声音
机中织锦：在织布机上织造锦缎，暗用苏蕙织锦回文诗典故
秦川女：指关中地区的妇女，古诗中常代指思念远征丈夫的思妇
赏析
本诗以景起兴，前两句描绘黄昏城边乌鸦归巢啼鸣之景，以动衬静，反衬出思妇独守空房的孤寂。后两句转入人事，借“秦川女织锦”这一经典意象，含蓄传达对远方征人的深切思念。全诗语言简练质朴，不事雕琢却情致深婉，将自然景象与人物情感浑然交融，体现了李白乐府诗清新自然、意在言外的艺术特色，虽仅三句残篇，已见其深情绵邈之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。