提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李章所作乐府杂曲，借初春芳甸之景抒写怀人之情。诗人以美人游春起兴，转而感叹所思之人远在吴江，良辰美景无人共赏，流露出深切的相思与怅惘。
译文
初春时节芳草遍布原野，
千里烟霭充盈视野。
美人采摘初开的花朵，
步步流连玩赏春日绿意。
心中思念的人渺茫何在？
仿佛就在吴江弯曲的水畔。
可叹不能与他共赏这芬芳春色。
注释
芳甸：花草繁茂的原野
霭：云气或雾气
盈瞩：充满视野
新英：初开的花朵
杳：遥远幽深，不见踪影
宛：仿佛，好像
吴江曲：吴地江水弯曲处，代指所思之人所在之地
芳菲：花草的芳香与美色，亦指美好春光
赏析
本诗以乐景衬哀情，前四句极写初春芳甸、烟霭盈目、美人摘花之明媚生机，后三句笔锋陡转，由眼前春绿引出对吴江之人的遥思。“可怜不得共芳菲”一句直抒胸臆，将满园春色化为无尽怅惘。全诗语言清丽婉转，意象由实入虚，以空间之阻隔强化情感之绵长，体现了唐代乐府诗情景交融、含蓄蕴藉的艺术特色，尤以结句余韵悠长，令人回味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。