提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
李白《长相思》三首以乐府旧题抒写男女相思之苦，借长安秋景与闺中孤寂意象，寄托对远方美人的深切思念，情感缠绵悱恻，意境凄清悠远。
译文
长久的思念啊，身在长安。
纺织娘在秋日金井栏边悲啼，微霜凄冷，竹席透出寒意。
孤灯昏暗不明，思念令人肝肠寸断，
卷起帷帐望月徒然长叹，美人如花般娇艳却远隔云端。
上有苍茫高远的青天，下有碧波荡漾的绿水。
天高地远魂魄飞越何等辛苦，
夕阳西下花丛笼罩暮烟，月色皎洁如素令人愁苦难眠。
赵瑟刚停歇于凤凰柱上，
忆念君子迢迢相隔青天，
昔日顾盼流转的双眸，如今化作流泪的清泉。
若不信我柔肠寸断，归来请看明镜前憔悴容颜。
美人在时鲜花满室芬芳，美人离去后空余花影映床。
床上绣被卷起无心安寝，
相思如黄叶纷纷飘落，白露点点滴湿青苔。
注释
络纬：即纺织娘，秋虫名，其声凄切
金井栏：雕饰精美的井栏，代指华贵庭院
簟：竹席
青冥：形容天空高远幽深
赵瑟：战国时赵地所产瑟，音色悲凉
凤凰柱：瑟上刻有凤凰纹饰的弦柱
横波目：形容女子眼神流转如水波
赏析
三首诗以“长相思”为情感主线，融秋景、孤灯、明月、黄叶等意象于一体，营造出凄清孤寂的意境。诗人善用比兴与夸张，“美人如花隔云端”以空间阻隔喻情感之遥，“魂飞苦”“流泪泉”极言相思之痛。语言清丽婉转，节奏回环往复，既承汉魏乐府质朴深情，又具盛唐诗歌华美气象，将男女之情升华为对理想与美好的执着追寻，哀而不伤，韵味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。