郊庙歌辞 太清宫乐章 终上
唐代
·
提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代郊庙歌辞，用于太清宫祭祀老子的终曲。赞颂老子无为而治的圣德与李唐皇室的君权神授，描绘了以雅乐迎神、展礼储庆的盛大场面。
译文
不以主宰之势彰显大功，以无为之道成就至高之圣。
深厚的渊源长久发端，诞生之际便受命于天。
鸣钟奏乐以迎请真神，在华丽的宫殿中展现盛况。
备齐礼仪并奏响周代雅乐，垂下光辉并积蓄福庆。
注释
不宰：不主宰、不强行干预，指顺应自然。
元功：大功、根本之功。
无为：道家核心思想，指顺应自然而不妄为。
上圣：至高无上的圣人，此指老子。
洪源：深厚的本源。
诞：大，引申为承受。
金奏：敲击钟鼓等金属乐器奏乐。
璇宫：华美的宫殿，指太清宫。
周乐：周代的雅乐，代指正统祭祀之乐。
储庆：积蓄福泽与喜庆。
赏析
此诗为唐代太清宫祭祀乐章的终曲，兼具道家哲理与皇家气象。首联“不宰元功，无为上圣”直接赞颂老子顺应自然的大德，点明祭祀核心。颔联“洪源长发，诞受天命”将道统与皇权结合，彰显李唐皇室受命于天的正统性。颈联“金奏迎真，璇宫展盛”转入实景，以钟磬之乐与华美宫殿烘托祭祀的庄严肃穆。尾联“备礼周乐，垂光储庆”收束全篇，表达礼成之后祈求神明降福的愿景。全篇四言句式典雅庄重，对仗工整，既有庙堂文学的肃穆，又蕴含道家清静无为的意蕴。
以上简介/译文/赏析仅供参考。