提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白借乐府旧题所作的边塞诗，通过描写幽州思妇对征夫的深切怀念与悲痛，揭露战争残酷，抒发对和平的渴望与对民生疾苦的同情。
译文
烛龙栖息在寒冷的北极之门，它睁眼时光耀如同白昼开启。
日月的光辉为何照不到这苦寒之地？
她倚着门盼望归人，想到夫君在长城戍守的苦寒实在令人哀伤。
当初分别时他提剑奔赴边疆救难，
如今箭袋空留，人已战死沙场再也不能回来。
不忍心看见这遗物，将它焚烧已化作灰烬。
黄河之水捧土尚且可以堵塞，
唯有这北风呼啸雨雪纷飞中的悲恨难以裁断消除。
注释
烛龙：古代神话中钟山之神，视为昼瞑为夜，此处喻指极北苦寒之地
寒门：指传说中北极寒冷之门，代指幽州边塞极寒之境
光曜：光亮照耀
良可哀：实在令人悲伤
救边：奔赴边疆抵御外敌、解救边患
裁：消除、排解
赏析
本诗以神话起兴，用烛龙、日月不及渲染边地酷寒，奠定悲怆基调。诗中“倚门望行人”至“焚之已成灰”数句，通过动作与心理细节刻画思妇由期盼到绝望的情感递进，极具感染力。结尾“黄河捧土尚可塞，北风雨雪恨难裁”以夸张对比手法，将自然之险与内心之痛并置，化抽象悲恨为具象意象，既承袭乐府民歌质朴之风，又见李白雄奇飘逸之笔力，深刻揭示战争给百姓带来的无尽苦难。
以上简介/译文/赏析仅供参考。