提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白拟乐府旧题所作，描绘白纻舞女清歌曼舞之姿。借歌舞盛况与夜色凄清对照，既赞美人绝世风华，又暗寓欢宴易散、知音难遇的深沉感慨。
译文
扬起清亮的歌声，露出洁白的牙齿，那舞者如北方佳人般美丽，又似东邻之子般娇艳。
一边吟唱《白纻》曲，一边让清澈的流水也为之停驻。
如玉的容颜映照满堂，欢乐尚未终了，馆娃宫中夕阳西下，歌声乐音渐渐朦胧。
月色清寒江水澄澈，夜色深沉凝重，美人嫣然一笑价值千金，垂下的罗衣与轻纱舞动，扬起哀婉的乐音。
高雅的《阳春白雪》暂且不要吟唱，还是这《子夜吴歌》最能打动君心。
打动了君心，只盼望得到君王的赏识。
用吴地宝刀剪裁彩绸缝制舞衣，明艳的妆容和华丽的服饰胜过春日光辉，扬眉转袖之间宛如雪花纷飞。
她倾国倾城独立于世，世间少有，舞姿激越如楚风回旋，令人沉醉忘归。
高堂之上月亮已落，烛光也渐渐微弱昏暗。
注释
白纻辞：乐府舞曲歌辞名，源于江南民间舞蹈，以舞女身着白纻麻衣得名。
皓齿：洁白的牙齿，形容女子容貌姣好。
东邻子：典出宋玉《登徒子好色赋》，指代绝色美女。
渌水：清澈的水流，亦为古琴曲名，此处双关。
馆娃宫：春秋时吴王夫差为西施所建宫殿，在今苏州灵岩山。
縠：有皱纹的轻薄丝织品。
郢中白雪：即《阳春白雪》，楚国高雅乐曲，喻曲高和寡。
子夜吴歌：南朝乐府民歌，多写男女情爱，风格清新婉转。
吴刀：吴地出产的锋利剪刀，喻裁剪工艺精湛。
激楚结风：形容舞姿激越迅疾，如楚地旋风般回环流转。
赏析
全诗以铺陈笔法极写舞容之美，从“扬清歌”到“若雪飞”，视听交融，意象华美。“美人一笑千黄金”化用典故而不露痕迹，凸显舞者珍贵。诗中巧妙运用对比，以“郢中白雪”衬“子夜吴歌”，暗示世俗审美取向；又以满堂欢愉反衬“月寒江清”“烛已微”的凄清结尾，乐极生悲之意油然而生。语言流转自如，既有盛唐气象，又含六朝余韵，在赞美歌舞艺术的同时，寄托了对美好事物易逝及知音难求的深层喟叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。