提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白拟乐府旧题所作,借古题阐发君道思想。以天地、山岳为喻,颂扬君主德泽广被,强调积德累功乃治国安邦之根本,体现儒家仁政理想与盛唐气象。
译文
圣明君主如同苍天覆盖万物,恩泽广布无所不至。
轩辕黄帝的得力辅臣常先与太山稽,犹如君主的爪牙股肱。
泥土相互扶持便可筑成高墙,积累德行方能成就深厚大地。
注释
大君:指天子或圣明君主
天覆:如天覆盖万物,喻恩泽广大
广运:广泛运行,指德政推行深远
轩后:即轩辕黄帝
爪牙:喻指得力辅佐之臣
常先、太山稽:传说中黄帝的贤臣
土扶:泥土互相支撑搀扶
厚地:深厚的大地,喻国家根基稳固
赏析
本诗运用比兴手法,以“天覆”喻君德之广博,以“土扶成墙”“积德为地”阐明治国须重德行积累。语言质朴而意象宏大,将抽象的政治理念具象化,既承汉魏乐府遗韵,又显盛唐雄浑气度。诗中“积德为厚地”一句尤为警策,以大地承载万物之性比喻德政对国家长治久安的奠基作用,体现了李白对理想君道的深刻思考与儒家仁政情怀的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。