提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白拟乐府旧题所作，借北上太行之艰险，喻指安史之乱中战乱频仍、民生凋敝的惨状，抒发诗人忧国伤时、渴望天下太平的深沉悲慨。
译文
向北行进究竟苦在何处？只因路途要攀越巍峨太行。
石阶小道盘旋又陡峭，险峻山岩高耸直插苍穹。
马蹄踏到倾斜山石而失足，车轮在高冈上颠簸损毁。
漫天沙尘弥漫连接幽州，连绵烽火一直延烧至朔方。
肃杀之气比剑戟还要狠毒，凛冽寒风撕裂行人衣裳。
叛军如奔鲸夹逼黄河两岸，似凿齿恶兽盘踞洛阳城。
向前行进不知何日是归期，回首顾望深深思念故乡。
在冰天雪地中凄惨悲伤，悲痛号哭几乎断绝肝肠。
一尺粗布难以遮蔽身体，皮肤干裂胜过枯槁桑树。
去涧谷汲水被险阻隔断，上山坡砍柴觉陇阪漫长。
猛虎摇尾出没于道旁，磨动利牙白亮如同秋霜。
草木根茎无法充饥果腹，饥饿时只能饮零落露浆。
感叹这北上之路如此艰苦，停下马车不禁为之哀伤。
何时王道才能恢复平正，让人开颜重见朗朗天光。
注释
缘：沿着，攀越。
磴道：山间石阶小路。
巉岩：高峻险峭的山岩。
穹苍：天空。
蹶：跌倒，失足。
幽州：唐代北方边镇，安史叛军巢穴所在。
朔方：北方边境地区。
杀气：指战争的肃杀凶险气氛。
奔鲸：比喻横行肆虐的叛军。
凿齿：古代传说中的食人怪兽，此处喻指残暴叛军。
停骖：勒马停车。
王道平：指政治清明、天下太平。
赏析
全诗以“苦”字贯穿，融自然险阻与战乱灾祸于一体。前段极写太行山路之峻、气候之寒，后段转入社会现实，以“奔鲸”“凿齿”喻叛军之暴，以“尺布不掩体”“饥饮零露浆”绘百姓之困，意象密集而触目惊心。“杀气毒剑戟，严风裂衣裳”对仗工稳，将无形战祸化为可感痛楚。结句“何日王道平，开颜睹天光”由悲转盼，寄托深切治世理想，使全诗在沉郁顿挫中不失光明底色，尽显李白乐府诗雄浑悲壮之风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。