提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为五代吴越王钱俶入宋后所作，借宫廷幽寂之景与谢安典故，抒发身居禁苑的孤寂心境及对世事输赢的超然反思。
译文
回廊四周被翠绿的帷幕重重遮蔽，
皇家园林深处断绝了一切喧闹之声。
阳光透过窗纸投下分明的光影，令人怜惜这片刻明亮，
即便是谢安那般深沉稳重之人，
尚且在棋局之上夸耀胜负输赢。
注释
廊庑：殿堂周围的走廊与厢房
翠幕：青绿色的帷帐
禁林：皇宫内的园林
界开：指日光透过窗棂或窗纸形成的明暗分界
谢公：指东晋名臣谢安，以镇定沉着著称
深沉量：深沉稳重的胸襟气度
赏析
本诗前两句以“翠幕遮”“绝喧哗”勾勒出宫廷深邃幽闭之境，反衬出诗人内心的孤寂压抑。第三句“界开日影怜窗纸”笔触细腻，借一缕阳光寄托对自由与光明的渴望，情景交融。末二句用谢安弈棋典故，表面言谢公未能免俗，实则暗含自嘲与彻悟：纵有经世之才、深沉之量，仍难免执着于胜负；而今身为降王，更觉世间荣辱输赢皆如棋局虚幻。全诗语言含蓄蕴藉，以典抒怀，将身世之感融入静谧宫景之中，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。