诗词大全 名家 朝代 专题 名句

宫词

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗传为五代后蜀花蕊夫人所作,描绘宫中雨后花开、君王临幸之景。虽真伪存疑且仅见于汲古阁本,仍具典型宫词婉约风貌,展现宫廷生活细腻情致与期待心理。

译文

细雨洒落在玉石台阶上,百花已然盛放, 君王想必是循着花香前来赏花。 静静倚靠着雕花栏杆,全然忘记了疲倦, 忽然听见殿外传来笙簧乐声悠扬回荡。

注释

瑶阶:以美玉砌成或形容华美洁净的宫殿台阶 浑:全,完全 笙簧:泛指管乐器,此处代指宫廷奏乐之声 回:声音回旋飘荡

赏析

此诗以清新笔触勾勒宫廷即景,前两句写雨润花开、君王将至的期盼,情景交融;后两句转写凭栏久候、忽闻乐声的瞬间惊喜。“浑忘倦”三字极传神,将等待中的专注与深情刻画入微。全诗语言明丽流畅,意境婉约含蓄,虽作者归属尚有争议,但艺术上承晚唐宫词遗韵,以细微动态传达深宫幽情,颇具感染力,展现了宫体诗特有的精致与哀婉之美。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

花蘂夫人的其他作品