提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为何仲举登第后答谢秦王李从荣之作。诗人自述远离家乡赴京应试，在众多竞争者中脱颖而出高中进士，表达了对秦王的感激与及第后的自豪之情。
译文
从三千里外的家乡抛下渔艇远道而来，
在二十名同试举子之中折得桂枝高中榜首。
注释
抛渔艇：指放弃隐居或家乡的渔猎生活，喻指离家远行赴京求取功名。
折桂枝：典出《晋书·郤诜传》，后世以“折桂”比喻科举及第、考取功名。
二十人前：指在同场应试的众多举子中名列前茅，或特指该科录取人数中的前列。
秦王：指五代后唐明宗之子李从荣，时任天策上将军、秦王，何仲举曾受其赏识提携。
赏析
此诗虽仅存两句，却高度凝练地概括了诗人的人生转折。“三千里外”与“二十人前”形成时空与数量的工整对仗，既写出赴考路途之遥远艰辛，又凸显及第名次之优异荣耀。“抛渔艇”暗含弃隐从仕的决绝，“折桂枝”则用典雅致地表达金榜题名的喜悦。全诗语言质朴而意蕴丰厚，在感恩秦王的表层之下，更流露出寒门士子通过科举改变命运的自豪与感慨，是五代时期干谒谢恩诗中的精炼佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。