提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗残句出自唐代徐巡官《贻友生》,仅存两句,见于宋人龚鼎臣《东原录》所引李崧论诗文字中,表达了诗人安贫乐道、以诗为伴的闲适志趣。
译文
在诗歌创作的道路上长年沉浸,始终感到快乐,
生来虽然家境贫寒,却也因此落得身心清闲。
注释
诗道:指诗歌创作的艺术追求与精神境界。
长年:整年,引申为长久、一贯。
贫却闲:虽贫穷但得以清闲自在,体现安贫乐道之态。
贻:赠送。
友生:朋友,同辈友人。
赏析
此联语言质朴自然,直抒胸臆,以“乐”与“闲”二字勾勒出诗人超脱物外的精神境界。“贫却闲”三字尤为精妙,将世俗眼中的困顿转化为精神上的自由,体现出唐代文人安贫乐道、以诗自遣的典型心态。虽仅存残句,却意蕴完整,展现了诗人对诗歌艺术的执着热爱与对简朴生活的坦然接纳,情感真挚,格调清雅,具有鲜明的士人风骨与审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。