提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联出自唐代朱著逸诗，见于《歧海琐谭》引《永嘉谱》。描绘延福院周边景致，以花开苔锁之象，勾勒佛寺与仙坛并存、新旧交融的清幽胜境。
译文
洞口处鲜花盛开，映衬着新建的佛寺；
山岭上青苔密布，封锁住古老的仙坛。
注释
延福院：寺院名，位于温州永嘉一带。
洞口：指山岩洞穴之口，常为寺观选址之处。
新佛寺：指当时新建或重修的佛教寺院。
岭头：山岭顶端。
苔锁：青苔蔓延覆盖，形容古迹久无人迹、岁月悠长。
古仙坛：古代道教祭祀或修道之坛，暗示此地曾有道教遗迹。
赏析
此联对仗工稳，意象鲜明。“花开”与“苔锁”形成色彩与质感对比，既显新生之蓬勃，又见古迹之苍幽。“新佛寺”与“古仙坛”并置，折射出唐代佛道共存的文化生态。诗人以简练笔触勾连时空，在自然景物中寄寓历史变迁之感，语言清丽而不失厚重，虽仅存残句，已足见其写景造境之功，堪称唐人山水寺观诗之佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。