提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧正原所作悟道偈,阐述明心见性后超越二元对立、不假外求的禅宗境界,强调自性本具佛性,证悟之后言语道断。
译文
寻访师父终于识得自心本源,
真俗两岸皆玄妙却仍非圆满。
自身是佛何必再向外去求佛,
只因契入此境便已忘却言诠。
注释
本心源:指人人本具之清净自性、佛性根源
两岸:喻指生死与涅槃、凡圣等二元对立概念
俱玄:谓两边皆属玄妙不可执取之境
一不全:意指执着任何一边或兼摄两边仍未达究竟圆满
忘言:典出《庄子》,指领悟真谛后超越语言文字的局限
赏析
此偈以质朴语言直显禅宗顿悟心要。首句点明师承与见性之功,次句以“两岸俱玄”破除对真俗二谛的执着,揭示中道实相。“是佛何须更求佛”为全篇警策,如狮子吼般截断学人向外驰求之妄念,彰显自性本足、不假修证的自信。末句“忘言”呼应开篇“认得”,形成从寻师到无言的完整证悟闭环。全诗逻辑严密而气韵通透,将深奥佛理化为当下体认,体现了唐五代禅诗直指人心、不落文字窠臼的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。