提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代赵迁悼念故功德使凉国公李将军所作挽歌，收录于佛典文献中。全诗借景抒情，深切表达了诗人对逝者的哀痛与追思，体现了唐代挽歌词庄重沉郁的风格。
译文
高大的树木在悲风中摇曳，将军一去便再也无法归来。
手抚棺木心中愈发悲痛，亲临墓穴泪水难以止住。
晓月清冷照着覆满繁霜的野草，幽深的泉水掩埋了长夜的泉台。
又听到挽歌伴随着哭声响起，触目所及之物无不化作无尽悲哀。
注释
大树：典出《后汉书·冯异传》，喻指功勋卓著的将领，此处代指李将军。
幽泉：指黄泉、地下，代指墓地。
夜台：坟墓的别称，意指墓中长夜无明。
裁：节制、控制，此处指泪水无法抑制。
功德使：唐代掌管佛教事务及寺院修缮等功德事宜的官职。
赏析
本诗艺术特色在于情景交融与典故运用。首句以“大树悲风”起兴，既暗用冯异典故赞颂将军功绩，又以萧瑟之景奠定全诗悲怆基调。颔联直抒胸臆，“抚棺”“临穴”两个动作将哀痛具象化，真挚动人。颈联转写墓前景物，晓月、繁霜、幽泉、夜台营造出凄清幽冷的意境，烘托生死永隔之痛。尾联以声衬情，歌哭交织，结句“触物尽成哀”将悲伤推向极致，余韵悠长，堪称唐代挽歌佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。