提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗托名李白，实为宋代道士伪作，收录于《上清宝鼎诗》中。全诗记述云梦泽垂钓得仙书、服食灵文、骑龙化仙及获赠珠饰的奇幻经历，充满道教神秘色彩与游仙想象。
译文
清晨披着云梦泽的云雾，戴着斗笠在青茫茫的水面垂钓。
寻到丝线钓得一对鲤鱼，鱼腹中藏有三元仙章。
篆字如同赤红的蛇，飘逸的笔势宛如飞翔。
归来向天姥请教深奥义理，其玄妙不可估量。
用金刀裁开青色绢帛，灵文灿烂辉煌。
吞服下十二枚玉环，忽然望见仙人的居所。
傍晚骑着紫鳞龙离去，海上的寒气侵袭肌肤生凉。
龙子善于变化，化作梅花妆的模样。
赠给我串串明珠，光泽柔美胜过明月。
劝我用绛色丝缕穿起，系在裙裾之间当作佩珰。
我拱手辞别携物而去，谈笑间仍闻残留的仙香。
注释
云梦泽：古代楚国著名大泽，在今湖北湖南一带，诗中泛指仙境水域。
三元章：道教术语，指上元、中元、下元三官所掌之仙家秘文符箓。
丹蛇：形容篆书笔画蜿蜒屈曲，色如朱砂，极具灵动之势。
天老：即天姥，传说中的神人或女仙，此处指传授道法的尊神。
青素：指书写道教经文所用的青色丝绢，亦代指仙书载体。
十二环：道教服食之物，象征十二时辰或十二经脉，喻指圆满通灵。
紫鳞：指紫色的神龙，为仙人坐骑，象征超凡脱俗的飞升工具。
梅花妆：本指女子额间花钿，此处指龙子幻化出的精美绝伦之形态。
累累珠：形容仙人所赠明珠成串相连，光华璀璨非凡。
绛缕：深红色的丝线，用于穿缀珠玉，兼具辟邪与装饰之意。
赏析
此诗虽非李白真作，却深得游仙诗神韵。全篇以叙事为经，意象瑰丽奇诡，从“笠钓青茫茫”的清幽起笔，至“海气侵肌凉”的飞升收束，层层递进展现修道者由凡入圣的历程。“篆字若丹蛇，逸势如飞翔”以动写静，将抽象符箓具象化为鲜活生命，极富视觉张力。诗中融合服食、骑龙、赠珠等道教仪轨与神话母题，营造出缥缈迷离的仙境氛围。语言清丽流转，对仗工稳而不失飘逸，虽系伪托，仍不失为研究唐宋道教文学与游仙传统的重要文本，展现了时人对超越尘俗、羽化登仙的精神向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。