提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白游宣城敬亭山所作，描绘群峰连绵、主峰高耸入云的雄奇景象，展现诗人对自然壮美的赞叹与超逸情怀。
译文
群山重叠连绵，牵引着数座峰峦，
如奔马般俯冲大地，镇守着平坦的原野。
其中最高的山顶，
仿佛能与天上的神灵对话交谈。
注释
合沓：山势重叠连绵貌
牵：连接、牵引
奔地：形容山势如奔马般向下延伸
镇：镇守、压住
平楚：平坦广阔的原野
髣髴：同“仿佛”，好像
天语：天上神仙或天帝的话语
赏析
本诗以动写静，用“牵”“奔”“镇”等动词赋予静态山峦磅礴气势，化静为动，极具张力。“合沓”状群峰层叠，“奔地”显山势雄浑，而“接天语”则以夸张想象将主峰推向神圣境界，既写出敬亭山之高峻，又暗含诗人精神与天地相通之志。全篇语言简劲，意境开阔，在写实中融入浪漫神思，体现了李白山水诗雄奇飘逸的典型风格，虽非其最著名篇章，却同样彰显其驾驭自然意象的非凡才力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。