提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代褒信郡王李璆送别贺知章致仕归乡所作，赞颂其功成身退、不恋荣禄的高尚品格，表达了朝野对其贤德的共同推崇与惜别之情。
译文
懂得适可而止的人品德高尚，唯有您能独自超越世俗荣华走在前列。
当年您入朝为官如仙人飞舄般迅捷，如今辞别宫阙挂冠归隐正当其年。
身着华贵礼服曾侍奉于丹陛之前，宛若霓裳羽衣自紫霄仙境降临人间。
望着您乘仙舟远去已望不见踪影，朝廷与民间都共同推重您的贤德。
注释
止足：知足而止，指功成身退、不贪恋权位。
遗荣：抛弃荣华富贵，指主动辞去官职。
飞舄：典出《后汉书·王乔传》，喻指官员入朝或升迁之迅疾。
挂冠：摘下官帽，代指辞官归隐。
象服：古代贵族或高官所穿的绘有图饰的礼服。
丹扆：宫殿中红色的屏风，借指皇帝或朝廷。
霓裳：神仙所穿的衣服，此处比喻贺知章风度超凡如仙。
仙舟：对归舟的美称，暗合贺知章“四明狂客”的道家气质。
赏析
本诗用典精切，以“飞舄”“挂冠”对举，既写仕途显达又彰退隐决绝，凸显贺知章进退从容的风范。“象服”“霓裳”二句将现实官仪与神仙意象交融，契合贺氏道士身份与超逸气质。尾联“仙舟望不及”以目送之景收束，余韵悠长，将个人惜别升华为朝野共仰的集体敬意。全诗语言典雅庄重，情感真挚而不哀伤，体现了盛唐士人崇尚高洁、尊重个体选择的时代精神，是送别诗中兼具礼赞与深情的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。