提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联出自唐代范禹偁咏简州风物之作，以精炼笔触勾勒当地山水胜景。诗人借桥柳、山烟等意象，展现简州清丽如画的自然风光，体现唐人题咏地方名胜的典型风格。
译文
使君桥畔的垂柳倒映水中，宛如凝结在明镜之中；
玉女山上的云雾缭绕舒展，恰似展开的彩绘屏风。
注释
使君桥：简州古桥名，因太守（使君）而得名或修缮
凝清镜：形容水面平静如镜，柳影清晰凝聚其中
玉女山：简州境内山名，相传与神女传说相关
展画屏：比喻山间烟霞铺展，如同打开的彩色屏风
赏析
此联对仗工稳，意象清雅。“凝”字化动为静，将柳影与水光交融的瞬间定格，凸显水之澄澈；“展”字赋予山烟动态美感，使缥缈云雾具象为可观赏的画屏。两句一近一远、一实一虚，桥柳之柔媚与山烟之空灵相映成趣，既精准捕捉简州地域特征，又融入文人审美意趣。全联无一情语而情意自现，以景语传递对山川风物的赞叹，堪称唐代地方题咏中情景交融的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。