提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗咏黟县戢兵山石鼓胜迹，借石鼓鸣响与白云铺金之景，将自然奇观升华为禅宗妙音，寄托对曹溪祖庭心法的领悟与向往。
译文
高悬的石鼓蕴藏着宏大深远的法音，
白云缭绕的山峰顶端才开始铺展金色光辉。
若能来到此地敲响这面石鼓，
便能彻底通达曹溪六祖惠能的圣心真谛。
注释
戢兵山：旧名石鼓山，在安徽黟县北，因传说石鼓鸣则长官不利，后凿破其鼓并改名。
大音：语出《老子》“大音希声”，此处指超越世俗声响的佛法妙音或自然至理。
铺金：形容阳光照射白云峰顶呈现金色光彩，亦暗喻佛光普照。
斯地：此地，指戢兵山石鼓所在之处。
曹溪：广东韶关南华寺所在地，为禅宗六祖惠能弘法道场，后世常以曹溪代指禅宗正脉。
圣祖：特指禅宗六祖惠能大师。
赏析
本诗艺术特色在于以禅入景、借物明心。首句“蕴大音”化用道家典故却归于佛理，将石鼓从民间凶兆转化为佛法载体；次句“铺金”既写实景又寓佛光，营造神圣氛围。后两句由景入理，强调亲证体悟的重要性，“鼓斯鼓”三字叠用，节奏铿锵，凸显当下承当的禅机。全诗语言简净而意蕴深远，将地方风物传说升华为对曹溪心印的追寻，体现了唐代文人融摄释道、寄情山水的典型审美取向，展现了许坚作为隐逸诗人超脱尘俗的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。