提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代宰相卢携还朝途经陕虢时拜访隐士司空图，因深爱重其才德而留赠此诗，赞其门第官声并慰勉其勿叹仕途困顿。
译文
司空氏家族地位尊贵显赫，
你曾任御史台官职气概雄杰。
老夫我倘若还在朝中执政，
你便不必感叹仕途已至穷途。
注释
氏族：指家族门第，此处特指司空图的世家背景。
司空：复姓，亦暗合受赠者司空图之姓氏。
官班：官阶品级，朝臣位次。
御史：监察官员，司空图曾拜殿中侍御史。
老夫：卢携自称，时其为宰相。
途穷：喻指仕途失意或人生困厄之境。
赏析
此诗语言质朴直白而情意深挚，前两句以“贵”“雄”二字高度概括司空图的门第与才干，对仗工整且气势昂扬。后两句转以长者口吻慰勉，将个人际遇置于知己相惜的温情之中。“未可叹途穷”一句既是对友人的鼓舞，也隐含对晚唐乱世贤才沉沦的无奈与怜惜。全诗不事雕琢，却因出自当朝宰相之手而倍显厚重，展现了唐代士大夫之间超越功利的真挚情谊与人格尊重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。