提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐卢携赠别司空图之作，赞其门第显赫、官职尊崇，并以长者身份勉励后辈勿因时局艰难而悲观绝望。
译文
司空氏家族门第高贵显赫，
你位列御史台官班威武雄健。
老夫我如果还能健在世间，
你就不可轻易感叹仕途穷尽。
注释
氏族：指家族门第，此处特指司空图的世家背景。
司空：复姓，指司空图。
官班：官员的品级班列。
御史：古代监察官职，司空图曾任殿中侍御史。
老夫：作者卢携自称，以示长者身份。
且在：尚且活着，表示假设自己仍在世。
途穷：比喻处境困顿或仕途无望。
赏析
全诗语言质朴刚健，情感真挚深沉。前两句以“贵”“雄”二字高度概括司空图的出身与才干，对仗工整，气势昂扬；后两句转以长者口吻寄语，将个人命运置于时代动荡之中，“未可叹途穷”既是宽慰更是激励，体现出晚唐士人在乱世中坚守信念、相互扶持的精神风貌。诗句虽短，却融赞誉、期许与悲慨于一体，展现了卢携作为前辈的风骨与温情，具有典型的晚唐赠答诗沉郁而不绝望的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。