提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作者存疑，或为童汉卿或罗隐。借灞桥折柳送别之俗，以飞絮无定反衬柳条绊人，抒写离情别绪与身世飘零之感，构思新巧，语浅情深。
译文
灞桥之上晴日朗照，送别之事频频发生，
柳枝与人相偎相依，仿佛承受不住这浓郁春意。
柳树自家的飞絮尚且飘忽不定、无所归依，
又何必争着垂下长长枝条，去牵绊那远行之人呢？
注释
灞桥：长安东郊送别胜地，古人多于此折柳赠别。
不胜春：指柳枝柔嫩，似不堪承受浓重春色，亦暗喻离愁沉重。
飞絮：柳花种子带白色绒毛，随风飘散，喻漂泊无定。
争把：怎把、何苦把，表反问语气。
长条：指细长下垂的柳枝。
赏析
此诗艺术特色在于翻案出新，突破咏柳惜别常套。前两句写灞桥送别、柳枝依依，渲染缠绵春愁；后两句笔锋陡转，以“飞絮无定”自况漂泊，反诘柳条何必绊人，将物我矛盾推向极致。表面怨柳无情，实则深叹自身命运如絮般身不由己，却仍执着挽留行人。全诗语言平易而意蕴曲折，以无理之问传有情之思，在晚唐咏物诗中别具一格，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。