提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代诗人童汉卿残篇，借行舟中流之景抒发情怀。虽仅存两句，却以水行喻人生际遇，寄托了顺势而为、乘兴而歌的旷达心境与对自然之力的依凭感。
译文
希望能借助江河中流的便利水势，
借此滋养兴致，唱起那开船时的棹歌。
注释
假：借助，凭借
中流：江河中央水流湍急顺畅之处
便：便利，顺遂的水势
滋：滋养，引申为助长、激发
兹：此，指代当下的情境或心绪
发：引发，唱起
棹歌：行船时船夫所唱的歌谣
赏析
此联虽为残句，却意境完整，语言简净而意蕴悠长。“愿假中流便”以行舟喻处世，不强行逆流而进，而是顺应水势借力前行，暗合道家因势利导之哲思。“滋兹发棹歌”则将外在的自然之力转化为内在的精神愉悦，水势之便不仅助舟行，更滋养诗情，使棹歌自然生发。全句无一字言愁，却在从容洒脱中透出对生命节奏的把握，展现了唐人诗歌中常见的物我相融、情景互生的艺术特质，读来令人神远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。