提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此二句出自元稹《李娃行》残句，见于宋人任渊诗注征引。原诗咏唐代传奇名妓李娃事，今仅存断章，描绘其门前徘徊、阶下伫立之姿，展现美人风致与身世感慨。
译文
平日里并非堆金砌玉的富贵人家，难得在门前短暂地驻足徘徊。
如玉般美丽的容颜亭亭玉立，静静站在台阶之下。
注释
堆珠玉：形容极度奢华富贵的陈设或家境。
暂徘徊：短暂停留、流连不去，暗示内心犹豫或深情。
玉颜：形容女子容貌洁白美好如玉。
婷婷：同“亭亭”，形容女子身姿修长秀美、端庄直立的样子。
阶：台阶，原作误为“街”，据任渊注及文意校正。
赏析
这两句残诗虽短，却精准捕捉了李娃作为风尘女子的复杂情态。“平常不是堆珠玉”以否定句式暗写其出身寒微或境遇变迁，与后文“玉颜婷婷”形成张力。诗人不直接抒情，而通过“暂徘徊”“阶下立”两个静态动作，勾勒出人物欲进还退、矜持又怅惘的心理瞬间。语言清丽含蓄，以形写神，将传奇故事中人物的命运感凝于画面之中，体现了元稹叙事诗细腻深婉的艺术特色，虽为断章仍具动人韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。