诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题宝圌山(圌音缠)(句)

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李白游历四川江油宝圌山时所作残句,仅存两句见于《方舆胜览》。以简练笔触勾勒山居图景,展现诗人对自然与田园生活的向往。

译文

砍柴的樵夫与耕田的农夫, 来来往往仿佛穿行于精美的画屏之中。

注释

宝圌山:山名,在今四川江油市东北,圌音缠。 画屏:绘有图画的屏风,此处比喻风景如画的山色。 出入:往来行走,指日常劳作活动。

赏析

此残句虽短却意境悠远,以“画屏”喻山景,将现实劳作升华为审美意象,体现李白山水诗空灵飘逸之风。樵夫耕者本为寻常人物,置于如画山水中便成诗意点缀,暗含对淳朴田园生活的赞美与对尘世喧嚣的疏离。语言质朴自然,画面感极强,短短十字即构建出人与自然和谐共生的理想境界,展现了盛唐诗人对自然美的敏锐捕捉与深情寄托。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李白的其他作品