诗词大全 名家 朝代 专题 名句

栖贤寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗见于《正德南康府志》,传为李白游庐山栖贤寺时所作。诗人借许由洗耳典故,赞颂高僧知见超卓、不染尘俗的清净境界,寄托对隐逸高洁人格的向往与敬仰之情。

译文

您的智慧见解是何等高超啊, 擦拭双眼以避开天子尊位的诱惑。 如同那传说中洗耳拒仕的许由一般, 纵历千古岁月也应当问心无愧。

注释

知见:佛教术语,指智慧与见解,此处赞誉僧人修行境界高远。 拭眼:擦拭眼睛,喻指明辨是非、不为世俗权位所迷惑。 天位:天子之位,代指极高的官爵权势与荣华富贵。 洗耳人:指上古隐士许由,相传尧让天下于他,他以为污耳而临河洗之。

赏析

全诗语言质朴简古,用典精切自然。首句直抒赞叹,次句以“拭眼避天位”将抽象佛理具象化,生动刻画出高僧淡泊名利、坚守本心的形象。后两句巧用许由洗耳典故,将僧人之德与上古圣贤并置,拓展了诗歌的历史纵深与精神高度。“千古应无愧”既是对前贤的肯定,亦暗含诗人自身对超脱尘网、追求精神自由的深切认同,情感真挚深沉,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李白的其他作品