提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白咏桃源之作，借秦人避乱入桃花源典故，抒发对乱世暴政的慨叹与对隐逸净土永恒宁静的向往，寄托超脱尘俗之志。
译文
往昔暴秦的苛政令人叹息，
百姓被迫驱赶鸡犬逃入桃花深处。
直到如今他们仍未走出烟霞缭绕的溪口，
万古以来唯有潺潺流水斜斜流淌不息。
注释
狂秦：指暴虐无道的秦朝统治
嗟：感叹、悲叹
直驱：径直驱赶，形容仓皇避难之状
烟溪：烟雾笼罩的溪流，指桃源入口
潺湲：水流缓慢而连续不断的样子
赏析
本诗以史入诗，首句“狂秦事可嗟”直斥暴政，奠定沉郁基调。后三句转写桃源之恒久宁静，“不出烟溪口”暗喻避世者彻底隔绝尘寰，“万古潺湲”以流水之永恒反衬人世沧桑。全诗语言简古而意蕴深远，将历史批判与隐逸理想熔于一炉，既承陶渊明桃源意象，又注入盛唐诗人特有的苍茫时空感，在静谧山水中寄寓对和平净土的深切追慕。
以上简介/译文/赏析仅供参考。