提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人戎昱送别零陵歌妓之作。诗中描绘女子盛装掩泣之态，借襄王神女典故委婉劝慰，既赞其姿容才艺，又寄寓深情惜别与殷切嘱托，情致婉转动人。
译文
头戴宝钿香蛾眉饰，身着翡翠罗裙，妆扮停当后掩面哭泣，身姿轻盈如行云般即将离去。
愿你殷勤体贴，善解襄王般的情意，切莫在阳台云雨梦中错认了心上人。
注释
宝钿：镶嵌宝石的花形首饰
香蛾：形容女子秀美芬芳的眉毛
翡翠裙：以翡翠色丝织成的华美裙裳
行云：喻指女子步态轻盈飘逸，亦暗合巫山神女典故
襄王：指楚襄王，此处代指有情意的男子或恩主
阳台：巫山神女与楚王幽会之处，代指男女欢爱之境
使君：汉唐时对州郡长官的尊称，此处为诗人自指
赏析
此诗艺术特色在于巧用典故与意象叠加。首句以“宝钿”“翡翠裙”极写妆饰之华贵，次句“掩泣欲行云”将悲情与飘逸身姿融为一体，哀而不伤。后两句化用宋玉《高唐赋》中襄王梦神女典故，表面劝妓女善承新主之意，实则暗含诗人自身不舍与叮咛。“莫向阳台梦使君”一句语带双关，既是对女子的温柔告诫，亦流露出深沉眷恋，情感含蓄蕴藉，体现了唐人赠妓诗特有的风雅与深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。