提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人戎昱客居成都时所作，描绘九月暮雨中秋景，抒发羁旅愁思与深切乡愁，语言质朴而情意深沉。
译文
九月的成都傍晚时分，
满怀愁绪的旅人紧闭草堂之门。
地势低洼雨水丰沛湿润，
天气温暖少有秋日寒霜。
纵然想要倾杯饮下新酿美酒，
无奈心中总是忆念遥远故乡。
不知那更漏滴声有何深意，
偏偏在客居他乡时显得格外漫长。
注释
龟城：成都的别称，因古城形似龟而得名。
愁人：指心怀忧愁的羁旅之人，即诗人自谓。
地卑：地势低洼。
纵欲：纵然想要，即使打算。
其如：无奈，怎奈。
更漏：古代计时器，此处代指夜晚流逝的时间。
客边：客居他乡之时。
赏析
全诗以白描手法勾勒成都秋雨暮色，首联点明时令地点与孤寂心境，颔联写蜀地气候特征，反衬出异乡不适之感。颈联以酒难消愁转折，直抒思乡之情，自然真切。尾联化用“夜长”意象，将主观愁绪投射于客观更漏，以声衬静，以时写情，使无形之愁具象可感。语言平易晓畅而余韵悠长，体现了中唐诗歌由盛转衰之际质朴深沉的艺术风貌，尤以结句含蓄隽永，堪称羁旅怀乡之佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。