提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戎昱寄赠被贬辰州的好友郑炼师之作，抒发对友人沦落异乡的深切挂念与自身羁旅愁思，情真意切，感人至深。
译文
你我本是平生志趣相投、坚如金石的挚友，如今你却沦落到了偏远的辰州。
你客居他乡已经整整两年了，哪里还能忍受这终日不绝的忧愁。
连一封短短的书信也全然无法寄达，想来你的两鬓应该已如秋霜般斑白。
今夜我望着这轮惹人相思的明月，遥想你这有情人正独处在南海之滨。
注释
金石友：比喻情谊坚贞、志同道合的朋友。
辰州：唐代州名，治所在今湖南沅陵，当时属偏远贬谪之地。
尺书：指书信，古人书信多写于一尺长的绢帛上。
浑：全，完全。
计应：料想应该是。
秋：喻指头发花白如秋霜。
情人：此处指情深义重的友人，非现代男女爱侣之意。
赏析
本诗语言质朴而情感沉郁，以“金石友”起笔奠定深厚情谊基调，继而直陈友人沦落辰州、久客生愁的困境。“尺书浑不寄”道出音讯断绝的无奈，“两鬓计应秋”以虚写实，将牵挂化为对友人容颜衰老的想象，极具感染力。尾联借月寄情，以“相思月”勾连两地，把抽象思念具象化，意境苍凉深远。全诗无一字言悲而悲意自现，体现了中唐诗歌真挚深沉的抒情特色，堪称怀人佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。