提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戎昱客居桂州时重阳登高所作，寄赠时任桂管观察使的陆大夫，抒发羁旅乡愁与对友人的期许。
译文
登上高山之巅，身处高处反而更添愁绪。
在他乡饮着野菊酒，满眼皆是萧瑟芦花秋景。
风烟弥漫连接着楚地郡县，兄弟们此刻正客居荆州。
不知何时才能入朝觐见，亲自追随您如定远侯般建功立业。
注释
陆大夫：指时任桂管观察使的陆姓官员，唐代常以“大夫”尊称观察使。
野菊他乡酒：化用重阳节饮菊花酒习俗，点明节令并暗示身在异乡。
楚郡：泛指古代楚国地域，此处代指桂州周边地区。
朝天：指入朝觐见皇帝。
定远侯：东汉班超封号，此处借指陆大夫，赞其有安定边疆之功。
赏析
全诗以登高起兴，首联反用“登高望远”常理，直言“高处更堪愁”，奠定沉郁基调。颔联以野菊、芦花勾勒萧瑟秋景，融情于景，将羁旅之思具象化。颈联由眼前风烟联想到兄弟客居荆州，时空交错中深化离愁。尾联笔锋一转，以班超典故勉励友人早日入朝建功，既表达对陆大夫的敬重与期许，又在愁绪中注入昂扬之气，使全诗哀而不伤，体现了唐人边塞赠答诗刚健深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。