提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戎昱戏赠友人之作，以自嘲口吻写罢官后漂泊五湖、寄情山水的旷达心境，表面诙谐洒脱，实则暗含仕途失意的无奈与自我宽慰。
译文
多年来仕途失意，终于脱去官服不再为官，
乘兴泛舟五湖，却在烟波浩渺中迷失了渡口。
如今身为山野闲客，已没有固定的宅第家园，
wherever 醉倒之处，便把那里当作自己的主人之家。
注释
蹉跎：时光虚度，此处指仕途不顺、抱负未展
搢绅：插笏于带，代指官员或仕宦身份
五湖：泛指太湖流域诸湖，常喻隐逸漫游之地
迷津：迷失渡口，既写实又喻人生方向之迷茫
野客：山野之人，诗人自谓罢官后的身份
无家第：没有固定居所，形容漂泊无依
寻常：平常、随意，强调随遇而安之态
赏析
全诗以“戏”字统领，语言平易而意蕴深沉。前两句以“蹉跎”“迷津”勾勒仕途困顿与精神彷徨，后两句转写漂泊中的放达，“醉处寻常是主人”一句尤为精妙，将无家之悲转化为随处可安的豁达，看似洒脱不羁，实则饱含身世飘零的苦涩。这种以乐景写哀、以旷达掩悲慨的手法，正是唐代士人失意后典型的情感表达方式，展现了戎昱诗歌真率自然又含蓄深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。