提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人戎昱羁旅湘江时所作，描绘深秋夜宿江舟的萧瑟景象，借落叶满舟之景抒发漂泊孤寂与浓重乡愁。
译文
九月时节湘江水势浩大漫流不息，
停泊沙边只能独自观赏清冷秋月。
秋风从水滨吹过卷起枯黄树叶，
一夜之间纷纷扬扬落满了客船。
注释
漫流：水势盛大而缓慢流淌的样子
唯览：只能看见，暗含孤寂无聊之意
月华秋：指秋月清冷皎洁的光辉
金风：秋风，五行中秋属金故称
浦：水边或河流入海处
客舟：旅人乘坐的船只，点明羁旅身份
赏析
全诗以景寓情，意境凄清。首句写江水漫流暗示愁思绵长，次句“唯览”二字凸显孤身对月的寂寥。后两句转写秋风黄叶，“一夜纷纷满客舟”堪称名句，既实写落叶堆积之状，又虚化出羁旅愁绪如落叶般纷至沓来、无法排遣的心理感受。诗人将无形乡愁化为有形落叶，视听结合，情景交融，语言质朴而意蕴深沉，生动传达出唐代游子漂泊江湖的典型心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。